РЕШЕНИЕ Думы г. Иркутска от 28.09.2007 № 004-20-410630/7
(ред. от 27.06.2008)
"О ПЛАНЕ МЕРОПРИЯТИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ГОРОДСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДА ИРКУТСКА НА 2008 ГОД"
Официальная публикация в СМИ:
В данном виде документ не опубликован.
Первоначальный текст документа опубликован в изданиях:
"Иркутск официальный", № 61, 05.11.2007;
"Ведомости органов городского самоуправления г. Иркутска", 2007, III квартал, часть 2, ст. 49.
Снят с контроля в связи с исполнением (Решение Думы г. Иркутска от 25.02.2009 № 004-20-580977/9).
ДУМА ГОРОДА ИРКУТСКА
РЕШЕНИЕ
О ПЛАНЕ МЕРОПРИЯТИЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ
ГОРОДСКОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДА ИРКУТСКА НА 2008 ГОД
Принято на 41 заседании
городской Думы 4-го созыва 27 сентября 2007 года
(в ред. решения Думы г. Иркутска
от 27.06.2008 № 004-20-510840/8)
В целях осуществления международных и внешнеэкономических связей, руководствуясь ст.ст. 16, 17, 35 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", ст.ст. 31, 32, 76 Устава города Иркутска, в соответствии с Программой комплексного социально-экономического развития города Иркутска на 2008 - 2020 годы, утвержденной решением Думы города Иркутска от 28.09.2007 № 004-20-410627/7, на основании соглашений о сотрудничестве с муниципалитетами городов - побратимов и партнеров городская Дума решила:
1. Утвердить План мероприятий международной деятельности органов городского самоуправления города Иркутска на 2008 год (Приложение № 1).
2. Администрации г. Иркутска опубликовать настоящее решение с приложением.
Мэр г. Иркутска
В.В.ЯКУБОВСКИЙ
28 сентября 2007 года
№ 004-20-410630/7
Приложение
к решению
Думы г. Иркутска
от 28 сентября 2007 года
№ 004-20-410630/7
ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ
МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ГОРОДСКОГО
САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДА ИРКУТСКА НА 2008 ГОД
(в ред. решения Думы г. Иркутска
от 27.06.2008 № 004-20-510840/8)
Сотрудничество с зарубежными странами является одной из приоритетных задач федеральных органов государственной власти. В то же время, муниципальные образования имеют право и возможность самостоятельно строить отношения с иностранными партнерами в рамках политики и приоритетов, определенных Правительством Российской Федерации.
Развитие международных отношений г. Иркутска с городами - побратимами и партнерами является следствием стратегического сотрудничества России и стран Азии, Европы, США. Деятельность, осуществляемая Думой города Иркутска и администрацией г. Иркутска по развитию внешних связей, проходит в рамках Концепции внешней политики Российской Федерации, утвержденной Президентом Российской Федерации 28.06.2000, Концепции национальной безопасности Российской Федерации, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 10.01.2000 № 24, в соответствии с Федеральным законом от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Уставом города Иркутска, соглашениями о сотрудничестве с муниципалитетами городов - побратимов и партнеров (Соглашение об установлении дружеских, братских взаимоотношений между городами Канадзава (Япония) и Иркутск (СССР) от 23.09.1967; Соглашение между Иркутским городским Советом народных депутатов и городским Советом г. Юджина об установлении побратимских связей между городом Иркутском (СССР) и городом Юджином (США) от 22.07.1988; Соглашение об установлении побратимских связей между городами Иркутск (Россия) и Шэньян (КНР) от 12.08.1992; Соглашение о дружбе и сотрудничестве между городами-побратимами Иркутском (Россия) и Улан-Батор (Монголия) от 30.10.1998; Соглашение о расширении дружбы и сотрудничества между городами Иркутском (Россия) и Пфорцхаймом (Германия) от 21.11.1999; Соглашение о сотрудничестве между г. Иркутском (Россия) и департаментом Верхняя Савойя (Франция) от 03.06.2001; Соглашение о сотрудничестве между городом Иркутском (Россия) и коммуной Стремсунд (Швеция) от 08.11.2001; Протокол о намерениях сотрудничества между городом Иркутском (Россия) и провинцией Порденонэ (Италия) от 14.03.2005.
Имеющееся сотрудничество с городами - побратимами и партнерами г. Иркутска стало возможно на официальном уровне благодаря многолетней предыстории контактов жителей городов и инициативе населения по их установлению. Таким образом, важную роль в развитии международного сотрудничества г. Иркутска с городами мира играет народная дипломатия, основные задачи которой состоят в том, чтобы расширять и укреплять взаимодействие с государственными институтами, действующими на международной арене, поддерживать внешнеполитический курс России в целях защиты национальных интересов страны в международной сфере.
1. Цели международной деятельности на 2008 г.:
- привлечение передового опыта и финансовых ресурсов в г. Иркутск в интересах дальнейшего социально-экономического развития города;
- формирование привлекательного имиджа г. Иркутска, позитивного восприятия города и дружеского отношения к нему в зарубежных городах;
- развитие международных связей г. Иркутска по вопросам местного значения.
2. Основные направления международной деятельности на 2008 г.:
- сотрудничество с городами - побратимами и партнерами по вопросам местного значения;
- привлечение представителей зарубежных городов - побратимов и партнеров к участию в крупных мероприятиях, проводимых в г. Иркутске, а также направление представителей г. Иркутска в зарубежные города для участия в крупных международных мероприятиях;
- развитие сотрудничества с международными организациями и представительствами иностранных государств на территории г. Иркутска;
- работа в рамках Совета по торгово-экономическому сотрудничеству г. Иркутска с городами - побратимами и партнерами.
3. Планируемые результаты выполнения мероприятий в области международной деятельности в 2008 г.:
- приобретение и распространение международного опыта по вопросам местного значения;
- использование средств международных организаций для решения вопросов местного значения;
- расширение сферы охвата участников международной деятельности;
- расширение информационного поля о г. Иркутске за рубежом.
4. Срок реализации: 2008 год.
5. Финансирование плана мероприятий на 2008 г.:
Финансирование Плана мероприятий на 2008 г. осуществляется за счет средств бюджета города Иркутска.
6. Контроль за реализацией Плана мероприятий на 2008 г.:
Контроль за реализацией Плана мероприятий на 2008 год осуществляет Управление внешних связей и туризма Комитета по экономике и финансам администрации г. Иркутска.
7. Перечень основных мероприятий:
-------T---------------------------T----------------T----------T---------------¬
¦ № ¦ Мероприятие ¦ Объем расходов ¦ Срок ¦ Ответственные ¦
¦ п/п ¦ ¦ (тыс. руб.), ¦исполнения¦ ¦
¦ ¦ ¦ наименование ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ программы/ст. ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ расходов ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ бюджета ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦I. ¦Сотрудничество с городами - побратимами и партнерами ¦
+------+-----------------------------------------------------------------------+
¦1.1. ¦Сотрудничество с Японией ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.1.1.¦Визит делегации депутатов¦ 287¦2-е ¦Цвигун И.В., ¦
¦ ¦Думы г. Иркутска и¦международные ¦полугодие ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦представителей ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦администрации г. Иркутска в¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Канадзава ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(п. 1.1.1 в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.1.2.¦Визит делегации школьников¦ 647¦Июль ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Канадзава в г. Иркутск ¦международные ¦ ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.1.3.¦Визит спортивной делегации¦ 20¦Январь - ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Иркутска в г. Канадзава¦международные ¦февраль ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦для участия в фестивале по¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦художественной гимнастике ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ 40¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦Программа ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦развития ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦физической ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦культуры и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦спорта в ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦г. Иркутске на ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦2006 - 2008 годы¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.1.4.¦Участие представителей¦ ¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦органов городского¦ ¦года ¦ ¦
¦ ¦самоуправления г. Иркутска¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в ознакомительном визите¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦представителей туристских¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦организаций г. Иркутска,¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦СМИ г. Иркутска в г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Канадзава с целью¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦формирования положительного¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦имиджа г. Канадзава у¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦жителей Иркутска и г.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Иркутска у жителей¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Канадзавы ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.1.5.¦Обновление экспозиции г.¦ 107¦В течение ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦Иркутска в парке¦международные ¦года ¦Харитонов Е.А.,¦
¦ ¦городов-побратимов в г.¦отношения и ¦ ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦Канадзава ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.2. ¦Сотрудничество с Монголией ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.2.1.¦Визит делегации школьников¦ 145¦Июль - ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Иркутска в г. Улан-Батор¦международные ¦август ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.2.2.¦Визит делегации школьников¦ 374¦Июль - ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Улан-Батор в г. Иркутск ¦международные ¦август ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.3. ¦Сотрудничество с США ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.3.1.¦Мероприятия в рамках¦ 950¦2-е ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦празднования 20-летия¦международные ¦полугодие ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦побратимских отношений¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦между городами Иркутск и¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦Юджин ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(п. 1.3.1 в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.4. ¦Сотрудничество с Китаем ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.4.1.¦Визит делегации школьников¦ 374¦Июль - ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Шэньян в г. Иркутск ¦международные ¦август ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.4.2.¦Визит делегации школьников¦ 206¦Июль - ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Иркутска в г. Шэньян ¦международные ¦август ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.5. ¦Сотрудничество с Германией ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.5.1.¦Экономическая миссия ¦ 460¦Апрель - ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦г. Иркутска в Германии ¦международные ¦май, ¦ ¦
¦ ¦ ¦отношения и ¦октябрь ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.5.2.¦Визит иркутской делегации¦ 150¦В течение ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦по греко-римской борьбе в¦Программа ¦года ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦г. Пфорцхайм для проведения¦развития ¦ ¦ ¦
¦ ¦дружественной встречи ¦физической ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦культуры и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦спорта в ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦г. Иркутске на ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦2006 - 2008 годы¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.6. ¦Сотрудничество со Швецией ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.6.1.¦Стажировка представителя¦ 89¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦коммуны Стремсунд в¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦администрации г. Иркутска ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.6.2.¦Визит делегации школьников¦ 176¦Апрель ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦г. Иркутска в коммуну¦международные ¦ ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦Стремсунд ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.6.3.¦Визит делегации школьников¦ 190¦Сентябрь ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦коммуны Стремсунд в г.¦международные ¦ ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦Иркутск ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.6.4.¦Обмен спортивными¦ 330¦В течение ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦делегациями по легкой¦Программа ¦года ¦ ¦
¦ ¦атлетике/стрельбе ¦развития ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦физической ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦культуры и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦спорта в ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦г. Иркутске на ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦2006 - 2008 годы¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.7. ¦Сотрудничество с Францией ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.7.1.¦Мероприятия, связанные с¦ 38¦В течение ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦реализацией проекта по¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦обмену опытом на базе¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦муниципального учреждения¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦культуры "Гуманитарный¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦центр - библиотека им.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦семьи Полевых" ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦1.8. ¦Сотрудничество и обмен опытом по вопросам местного значения ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦1.8.1.¦Сотрудничество и обмен¦ 449¦В течение ¦Зюбр Г.Д., ¦
¦ ¦опытом (взаимные рабочие¦международные ¦года ¦Хиценко Н.С., ¦
¦ ¦визиты) по вопросам¦отношения и ¦ ¦Харитонов Е.А.,¦
¦ ¦местного значения с¦международное ¦ ¦Вобликова В.Ф.,¦
¦ ¦иностранными партнерами на¦сотрудничество ¦ ¦Ощерин Л.А. ¦
¦ ¦основании предложений¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦отраслевых комитетов¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦администрации г. Иркутска и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦муниципалитетов зарубежных¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦городов ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦II. ¦Участие представителей зарубежных городов-партнеров в крупных¦
¦ ¦мероприятиях, проводимых в г. Иркутске ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦2.1. ¦Участие представителей¦ 300¦В течение ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦городов - побратимов и¦Программа ¦года ¦ ¦
¦ ¦партнеров в Международных¦развития ¦ ¦ ¦
¦ ¦соревнованиях в г. Иркутске¦физической ¦ ¦ ¦
¦ ¦по следующим видам спорта: ¦культуры и ¦ ¦ ¦
¦ ¦- греко-римская борьба; ¦спорта в г. ¦ ¦ ¦
¦ ¦- художественная¦Иркутске на ¦ ¦ ¦
¦ ¦гимнастика; ¦2006 - 2008 годы¦ ¦ ¦
¦ ¦- настольный теннис; ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- аэробика; ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- легкая атлетика ¦ ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦2.2. ¦Участие делегаций из¦ 282¦Январь ¦Вобликова В.Ф. ¦
¦ ¦городов - побратимов и¦международные ¦ ¦ ¦
¦ ¦партнеров в мероприятиях в¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦рамках III городского¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦образовательного форума¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Образование Иркутска-2008"¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦III. ¦Участие представителей г. Иркутска в международных мероприятиях за¦
¦ ¦рубежом ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦3.1. ¦Участие представителей¦ 100¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦Думы, администрации г.¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦Иркутска и иных¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦представителей г. Иркутска¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦в крупных¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦торгово-экономических ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мероприятиях, проводимых в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦зарубежных городах, по¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦наиболее актуальным и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦перспективным отраслям¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦экономики г. Иркутска ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦3.2. ¦Участие представителей¦ 115¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦Думы, администрации г.¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦Иркутска и иных¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦представителей г. Иркутска¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦в крупных имиджевых и¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦социально-культурных ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мероприятиях, проводимых в¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦зарубежных городах и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦представляющих интерес для¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦развития г. Иркутска ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦IV. ¦Развитие сотрудничества с международными организациями и¦
¦ ¦представительствами иностранных государств ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦4.1. ¦Участие представителей г.¦ 521¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦Иркутска в мероприятиях,¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦организуемых Международной¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦ассоциацией "Породненные¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦города" (далее - МАПГ),¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦Всемирной организацией¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦"Объединенные города и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦местные власти" (в т.ч.¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦оплата ежегодных членских¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦взносов) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦4.2. ¦Участие представителей г.¦ 50¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦Иркутска в мероприятиях,¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦организуемых ¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦представительствами ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦иностранных государств на¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦ ¦территории г. Иркутска¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦(Генеральное консульство¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Монголии, Генеральное¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦консульство Польши,¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Японский информационный¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦центр и т.д.) ¦ ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦4.3. ¦Решение организационных¦ 120¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦вопросов в МАПГ,¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦посольствах и консульствах¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦иностранных государств в РФ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦V. ¦Иные мероприятия ¦
+------+---------------------------T----------------T----------T---------------+
¦5.1. ¦Непредвиденные мероприятия,¦ 1300¦В течение ¦Зюбр Г.Д. ¦
¦ ¦соответствующие целям¦международные ¦года ¦ ¦
¦ ¦международной деятельности¦отношения и ¦ ¦ ¦
¦ ¦г. Иркутска на 2008 г. ¦международное ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦
¦(в ред. решения Думы г. Иркутска от 27.06.2008 № 004-20-510840/8) ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦ ¦Итого за счет расходов,¦ 7000¦ ¦ ¦
¦ ¦предусмотренных на¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦международные отношения и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦международное ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сотрудничество ¦ ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦ ¦Итого по Программе развития¦ 820¦ ¦ ¦
¦ ¦физической культуры и¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦спорта в г. Иркутске на¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦2006 - 2008 годы ¦ ¦ ¦ ¦
+------+---------------------------+----------------+----------+---------------+
¦ ¦ИТОГО: ¦ 7820¦ ¦ ¦
L------+---------------------------+----------------+----------+----------------
И.о. первого заместителя
главы администрации -
председателя Комитета
по экономике и финансам
В.В.ПОПОВ
Начальник Управления
внешних связей и туризма
Комитета по экономике и финансам
Л.А.КУРБАТОВА
